The Lawyers Lounge Podcast: Episode 12 EPISODE 12 : A panel discussion on sexual offence litigation: Her Majesty the Queen v. J.J., procedural barriers, and personal challenges. The twelfth episode of The Lawyers Lounge is now available. To learn more, please visit emond.ca/LLP. Listen to Episode 12